Mulhouse!

Nous n'irons pas au Caire cette année, et il y a peu de chances pour que j'y aille avant un moment, mais je redonne vie à ce blog pour partager un peu de ce que je fais pendant mes stages.

J'ai fait plus de la moitié de mon séjour à Mulhouse, il me reste maintenant moins de deux semaines, et le bilan est déjà riche!
J'ai travaillé sur des fausses tapisseries (imitations imprimées au 19e de tapisseries Renaissance, un peu comme ce qu'on trouve à la boutique du Musée de Cluny ;-) ), sur un châle en soie (en lambeaux de soie devrais-je dire) datant sans doute de la moitié du 19e siècle, sur un démontage d'expo russe (y avait des foulards avec Staline etc dessus, j'avoue que ça ne m'a pas passionnée), sur des inventaires et du classement de broderies (beeaaauuuu!) et enfin sur un lot de vêtements de poupée.

Ces vêtements datent des années 1870-80, et j'interviens de A à Z : documentation, lavage, remise en forme, consolidation, mannequinage, stockage.
Depuis quelques jours, mon activité principale se rapproche de l'acuponcture, ou de la sorcellerie vaudou, le tout étant pratiqué avec des épingles d'entomologie :

Pendant mon temps libre, je couds, et je brode :

Et puis je me balade un peu aussi. Je suis allée au carnaval de Strasbourg, en compagnie d'une sympathique grenouille (ou crapaud, selon les enfants qui nous croisaient).

Et puis je suis quand même allée me balader à Colmar. Par contre Mulhouse, je vous le déconseille, l'intérêt principal c'est la boutique de fringues dégriffées (je m'y suis trouvée une paire de talons rouges vernis absolument fantastiques).

Voila pour l'instant, j'essaierai de poster des nouvelles de temps à autre...

Koshary paradise

Hier soir nous sommes allées dîner dans le meilleur restaurant de koshary du Caire. Le koshary, c'est un des plats nationaux, qu'on peut acheter à emporter à peu près partout ici. Pour la composition du plat, c'est simple: nouilles, pâtes, riz, lentilles, sauce tomate, pois chiches et oignons frits. Et du gras. Mais c'est bon. Calorique mais (donc) bon.

Le restau en question, Abou Tarek, est le temple du koshary, et le temple du kitsch aussi:

Déco intérieure composée de vieux postes de radios, de lustres, de néons verts fluo, de fontaines artificielles avec des canards en plastique dedans, etc. Et derrière notre table, une véritable œuvre d'art textile, un tableau appliqué et brodé sur le thème du koshary bien sûr!

Et nous voici devant (c'est la fin de la semaine, on est fatiguées, et puis les néons verts, c'est pas l'idéal pour le teint. En vrai on n'est pas si moches)

Les jardins Al-Azhar

Les messages sont un peu désordonnés sur ce blog, le départ approche et je me rends compte que j'ai encore plein de chouettes photos à partager... Ainsi celles du parc Al-Azhar, où nous avons passé la soirée jeudi dernier. Ce parc est sur une butte, la vue du Caire y est exceptionnelle. Et ça fait un bien fou de se promener au milieu des plantes et des jets d'eau.



Nous avons entendu l'appel à la prière depuis le haut du parc, c'était très beau. Très impressionnant et un peu effrayant, aussi...

Et nous avons fini la soirée avec un concert de musique traditionnelle egyptienne.

Imprimerie

Ce matin nous avons visité l'imprimerie de l'IFAO, et l'ancienne imprimerie, transformée en musée. L'Institut imprime en effet des bulletins et des communications et des rapports de recherche etc. de façon régulière.

Ils ont encore les machines et surtout les caractères qui permettent d'imprimer les hiéroglyphes, même si maintenant ils sont passés à l'informatique.



Et tous les ouvrages qui entrent à la bibliothèque de l'IFAO sont reliés, et en cuir s'il vous plaît!

Je finis avec cette image du meuble à papiers marbrés, qui m'a bien bien plu (Sandra, c'est ce qu'il te faudrait. En 3 ou 4 exemplaires)

Ibn Touloun

Vendredi dernier nous avons visité la mosquée Ibn Touloun, une des plus anciennes du Caire, construite entre 876 et 879.


L'ambiance était très particulière. Dans l'agitation du Caire, cet immense espace, magnifiquement ordonné, était un véritable havre de paix. Je crois que cette mosquée n'est plus utilisée comme lieu de culte, mais on y sent vraiment quelque chose de mystique. J'ai eu envie d'y prier...

Les pyramides (mode touriste on...)

Samedi, nous avions prévu une journée pyramides. Une expédition même: départ en taxi à 7 heures, Saqara le matin, pause éclair pour déjeuner, et Gizê l'après midi. Nous sommes rentrées à 17h30, et je crois que je ne m'en suis pas encore remise... D'ailleurs j'ai la flegme de commenter, je vais me contenter de poster des photos.





C'était la première fois que je voyais le désert, et je dois avouer que ça m'a encore plus impressionné que les pyramides. Ça m'a fait un peu le même effet que la mer: j'aurais pu rester des heures assise sur une dune, juste à regarder.

(oui, on a craqué, on a fait la ballade à dos de chameau...)

Felouque

Vendredi soir, nous devions dîner avec la directrice des études de l'IFAO, et deux étudiants de l'INP venus pour le forum du Caire. Rendez-vous dans le jardin de l'Institut, avec un programme encore inconnu pour nous...

Nous apprenons finalement que "ce soir, on va felouquer". Traduction: pique-nique sur une felouque. Nous sommes donc partis à pied vers le Nil, qui est à 15minutes de l'Institut, pour une ballade fort sympathique.

J'avoue que j'étais un peu déçue quand même, parce que les rives du Nil au Caire sont hideuses, et puis parce que le mat de la felouque ne passait pas sous les ponts: on a passé la soirée à faire des allers-retours entre deux ponts et entre deux berges. Mais il y avait beaucoup de vent, on allait très vite, et c'était quand même un peu magique, je dois l'admettre.